Solange die Erde steht,
soll nicht aufhören
Saat und Ernte, Frost und Hitze,
Sommer und Winter, Tag und Nacht.
|
Solange die Erde steht,
soll nicht aufhören Saat und Ernte,
Frost und Hitze,
Sommer und Winter,
Tag und Nacht.
|
1) Solange Jesus bleibt der Herr,
wird's alle Tage herrlicher;
so war's, so ist's, so wird es sein
bei Seiner gläubigen Gemein.
2) Es bleibt bei dem bekannten Wort
von Zeit zu Zeit, von Ort zu Ort:
Christi Blut und Gerechtigkeit
ist seiner Kirche Herrlichkeit.
3) Wir sagen Ja mit Herz und Mund.
O Lamm, dein Blut ist...
|
1) Solche Leute will der König haben,
die, wenn sie ihm bringen ihre Gaben,
mit Elend prangen
und allein an seiner Gnade hangen.
2) Solche Leute will der König segnen,
die, so oft sie einem Knecht begegnen
von Christi Chören,
ihn als einen Gottesfürsten ehren.
3) Solche Leute will der König schützen,
die ihm ruhevoll zu Füßen...
|
1) Soldiers of Christ, arise,
and put your armor on,
strong in the strength which God supplies
thro' his eternal Son.
Strong in the Lord of hosts,
and in his mighty pow'r,
who in the strength of Jesus trusts
is more than conqueror.
2) Stand then in his great might,
with all his strength endued;
but take, to arm you for...
|
1) Soli deo gloria! Es gibt nur einen Gott.
Ihm allein die Ehre! Alle Götzen sind nur Schrott.
Soli deo gloria! Nur einer macht uns frei,
wo uns Angst oder Glanz doch schon fast bezwungen hat.
2) Ora et labora! Gebet und Arbeit sind
wichtig wie zwei Töne, durch die Harmonie beginnt.
Ora et labora! Das müsst ihr beides tun!
Wer eins...
|
1) Soli Deo, soli Deo, soli Deo; Soli Deo, soli Deo, soli Deo;
soli Deo Gloria; Gloria, gloria, soli Deo, soli Deo.
2) Allein Gott in der Höh sei Ehr und Dank für seine Gnade,
darum, dass nun und nimmermehr uns rühren kann kein Schade.
Ein Wohlgefalln Gott an uns hat; nun ist groß Fried ohn Unterlaß,
all Fehd hat nun ein Ende.
|
1) Soll dir der Abend leicht und heiter sein,
so trag am Morgen deine Lasten.
Soll dir der Herbst den Erntekranz verleihn,
so darfst du nicht im Frühling rasten.
2) Streu in der Jugend guten Samen aus,
so wird die Frucht im Alter lohnen.
Als Jüngling baue dir ein festes Haus,
so wirst als Greis du sicher wohnen.
3) Früh schon sei...
|
1) Soll ich den Kelch nicht trinken,
den mir mein Vater gab?
Soll ich nach eignem Dünken
umgehen Kreuz und Grab?
2) Mein Vater ist doch Liebe
und kennt mein armes Herz;
ist's möglich, dass Er triebe
mit mir nur blinden Scherz?
3) Nein, weicht, ihr Nachtgedanken,
und kehrt nie mehr zurück!
Mein Glaube darf nicht...
|
Soll ich mein letztes End' und ersten Anfang finden,
so muss ich mich in Gott und Gott in mir ergründen.
|