|
1) Dahin, o Vater, wieder einer
der Tage meines Lebens hier.
Umsonst, o Herr, umsonst ist keiner,
nein, Wohltat ist ein jeder mir.
Wie bitter mir das Leiden sei,
heil ist der Zweck, denn du bist treu!
2) Ach heute trug ich still die Bürde,
die Du mir auferleget hast.
Und dass sie nicht zu drückend würde,
erleichterst Du selbst...
|
|
1) Sing mir noch ein Lied! Erzähl mir ne Geschichte!
Halte mich ganz fest, damit ich schlafen kann.
Ref.: Flüster mir ins Ohr! Sag mir noch einmal,
dass wir Freunde sind, damit ich schlafen kann.
2) Sprich noch ein Gebet! Vertreibe die Gespenster!
Pflück mir einen Stern, damit ich schlafen kann.
|
|
1) Wo Sterben wie ein Schatten
auf allem Leben liegt,
da bin ich auferstanden
und hab den Tod besiegt.
Ref.: Damit ihr Hoffnung habt,
damit ihr Hoffnung habt.
Ich hab den Tod besiegt,
damit ihr Hoffnung habt.
Hey, hey, hey, damit ihr Hoffnung habt!
Hey, hey, hey, damit ihr Hoffnung habt!
2) Wo Worte nicht mehr tragen,
das Schweigen...
|
|
Dämmerung bricht jetzt herein,
Sonne, wo bleibt denn dein Schein?
Alle Vögel fliegen heim in ihre Nester.
Wollest, Gott, stets bei uns sein!
|
|
1) Habt ihr es auch schon festgestellt?
Bei Sonne klingt die Vogelwelt.
Doch wenn es regnet, ist es still,
weil kaum ein Vogel singen will.
2) Denn jeder macht das Beste draus,
ruht sich vom vielen Zwitschern aus.
Doch bald erklingt die Melodie
mit tirila und tirili.
3) Denn wenn der Himmel nicht mehr weint,
die Sonne wieder strahlend...
|
|
Ref.: Oh, the king cried,
Oh, Daniel, Daniel, oh!
Daniel, Daniel, oh!
A-that-a Hebrew Daniel,
A-that-a Hebrew Daniel,
Daniel, Daniel, oh!
Oh, Daniel, Daniel,
Servant of the Lord!
1) Among the Hebrew nation,
One Hebrew Daniel was found
They put him in the lion's den
He stayed there all night long.
2) Now the King in his sleep...
|
|
1) Dank dir, Herr! für die Lieder,
dank für die stille Lust,
die jeden Frühling wieder
steigt aus dem Himmel nieder
und strömt in meine Brust.
2) Dank Dir für das Vertrauen,
das Du in mich gelegt,
dass ich auf Dich kann bauen
und hoffend auf Dich schauen,
von tiefem Dank bewegt.
3) Dank Dir, dass Du mir zeigest
und strafest...
|
|
Dank Dir, Herr, für alle Gaben,
die Leib und Seel empfangen haben
und deren wir uns heut erfreun!
Selig, selig sind die Stunden,
da man in Dir, Herr, eng verbunden
in Liebe kann beisammen sein.
Hier weiß man, ist der Herr
und fühlt sich seliger,
Halleluja!
Wo Jesus nah,
ist Friede da
und Gott mit uns, Halleluja!
|
|
Dank dir, Herr; mit guten Gaben
füllst du das ganze Land.
Alles, was wir sind und haben,
kommt aus deiner Vaterhand.
|
|
1) Dank Dir, Herr! Mit frohen Gaben
füllest Du das ganze Land.
Alles, alles, was wir haben,
kommt aus Deiner Vaterhand.
2) Dank Dir, Herr! Du gibst uns Leben,
gibst uns Nahrung und Gedeihn.
O, wer wollt Dich nicht erheben
und sich Deiner Güte freu'?
3) Dankt dem Herrn! Vergiss, o Seele,
deines guten Vaters nie!
Werd Ihm...
|
