Zieht in Frieden eure Pfade!
Mit euch des großen Gottes Gnade
und seiner heil'gen Engel Wacht!
Wenn euch Jesu Hände schirmen,
geht's unter Sonnenschein und Stürmen
getrost und froh bei Tag und Nacht.
Lebt wohl, lebt wohl im Herrn!
Er sei euch nimmer fern
spät und frühe!
Vergesst uns nicht
in seinem Licht,
und wenn ihr...
|
1) Zion fest gegründet stehet hoch auf dem heil'gen Berge, sehet!
Und ihre Tore liebet Gott mehr als alles, was Er liebet;
ja, Zion, das einst war betrübet, jauchzt nun dem Herrn Zebaoth.
Zion du Gottesstadt, die Er getröstet hat,
Wunderdinge, werden in dir, du schöne Zier,
gepredigt nun für und für.
2) Gott lässt Seine...
|
Zion hears the watchmen’s voices,
with gladness all her heart rejoices,
she eager wakes to greet the day.
See, her Lord from heaven descending
with grace and truth and power unending,
her day-star dawns with brightest ray.
O come, thou blessed One,
Lord Jesu, God’s own Son,
Hosanna!
We follow there
Thy feast to share,
and taste...
|
1) Zion klagt mit Angst und Schmerzen,
Zion, Gottes werte Stadt,
die er trägt in seinem Herzen
die er ihm erwählet hat.
Ach! Spricht sie, wie hat mein Gott
mich verlassen in der Not
und lässt mich so harte pressen
meiner hat er ganz vergessen.
2) Der Gott, der mir hat versprochen
seinen Beistand jederzeit,
der lässt sich vergebens...
|
1) Zion sei zu diesen Zeiten
höchst vergnügt und voller Freuden,
Gottes Glanz bricht schön herfür.
Jesus eilt und kommt zu dir,
jauchzend sing ihm Davids Psalmen
und bestreu den Weg mit Palmen.
2) Rufe: Der sei hoch gepreiset,
welcher Fürst und König heißet,
Über das Haus Israel.
Gott hat selbst mit Freuden-Öle
ihn gesalbt, und...
|
1) Zion, du heilge Gottesstadt,
da Er sein Herd und Feuer hat,
da Gottes Brünnlein fließen!
Mach auf die Tore weit und breit,
denn sieh, dein König will ja heut
in Gnaden dich begrüßen.
Lass dein Hosianna mit Freuden erschallen,
so wirst du dem König der Ehren gefallen.
2) Geht aus, ihr Töchter, geht heraus
aus Salems Burg und...
|
1) Zion, Erd' und Meeres-Port,
euerm König jauchzt voll Wonne!
Jauchz' in deinem Winter, Nord!
Christus bringt die ew'ge Sonne.
Aus dem Weg räumt Stein und Staub!
Schmückt die Bahn mit heilgem Laub!
Deckt sie reich mit Festgewanden!
Frieden bringt sein Fuß den Landen.
2) Selig, wo hinein er zieht,
selig' Volk in...
|
1) Zion, jauchz voll selger Freud
deinem König froh entgegen,
der mit dir den Bund erneut
und dir schenkt viel Heil und Segen,
der dich durch des Sohnes Macht
in sein Gnadenwerk gebracht.
2) Oh, dir fiel ein lieblich Los,
bist gekrönt schon auf der Erde.
Gott hat aus der Liebe Schoß
dich erwählt zu Jesu Herde.
Israel, der Braut des...
|
1) Zion, jauchze voller Freuden?
Stelle Klag' und Jammer ein!
Sieh, es kommt das Licht der Heiden
und wird bald, bald bei dir sein.
Schmücke deines Herzens Haus,
ziere deine Tore aus,
du musst auch auf allen Gassen
dein Vermögen sehen lassen!
2) Sehet auf, ihr müden Wächter!
Leget ab der Augen Last!
Gehet aus, ihr...
|
1) Zion, öffne deine Pforte,
öffne sie dem ewgen Worte:
Christus geht zum Tempel ein,
der, von Schuld uns zu entheben,
sich zum Opfer hingegeben
und der Priester selbst will sein.
2) Seht, die Magd, die Gott erkoren,
trägt den Herrn, den sie geboren,
auf den Armen hocherfreut.
Demutsvoll in frommem Glauben
bringt sie ein Paar...
|