1) Wisst ihr nicht, wisst ihr nicht, ihr seid der Tempel,
wisst ihr nicht, wisst ihr nicht, ihr seid der Tempel,
wisst ihr nicht, wisst ihr nicht, ihr seid der Tempel des Heilgen Geist's
2) Weißt du nicht, weißt du nicht, du bist der Tempel,
weißt du nicht, weißt du nicht, du bist der Tempel,
weißt du nicht, weißt du...
|
With Christ in my heart l can smile at the storm,
smile at the storm, smile at the storm.
With Christ in my heart l can smile at the storm,
as we go sailing home.
Sailing, sailing home, sailing, sailing home.
With Christ in my heart l can smile at the storm,
as we go sailing home.
|
1) With harps and with viols, there stand a great throng
In the presence of Jesus, and sing this new song:
Ref.: Unto Him who hath loved us and washed us from sin,
Unto Him be the glory forever, Amen.
2) All these once were sinners, defiled in his sight,
Now arrayed in pure garments in praise they unite.
3) He maketh the rebel a priest...
|
1) With joy we meditate the grace
of our High Priest above;
his heart is made of tenderness,
and ever yearns with love.
2) Touched with a sympathy within,
he knows our feeble frame;
he knows what sore temptations mean
for he has felt the same.
3) He in the days of feeble flesh
poured out his cries and tears;
and, in his measure, feels...
|
With sister moon, with brother sun,
with sister plant, with brother earth,
with sister fire, with brother wind:
We are part of you, oh, brother, sister God.
|
1) Wo Apostel stehn, Gottes Winde wehn.
Segensworte werden uns zum Heil,
künden auch zugleich: Friede sei mit euch!,
bringen uns das auserwählte Teil.
Ref.: Ja, das Herz kann Jesu Liebe preisen,
das da steht in seiner Gnadentat,
vom Apostel sich den Weg lässt weisen,
wo man rechte Seelenweide hat.
2) Wo Apostel sind, freut sich jedes...
Text: Unbekannt
Melodie: Unbekannt
|
1) Wo beginnt der Weg zu dir, wenn wir hier nicht zu leben wagen,
wenn wir nur den Tod beklagen, deinen Segen nicht verstehn?
Leben wir! Leben wir, denn hier beginnt der Weg in dein Reich.
Ref.: Wir werden gehn und weitergehn und weitergehn
bis hin zum Horizont, werden stehn, am Ende stehn,
endlich verstehn, dass dein Reich schon hier...
|
Ref.: Wo bist du, mein Gott?
Wo bist du nur?
Wo bist du hin?
Wo ist der Sinn?
(Gott:)
"Ich bin hier, ich bin da, ich bin überall,
im Vertraun, es ist wahr, du kannst auf mich baun.“
(Alle:)
"Du bist hier, du bist da, du bist überall,
im Vertraun, es ist wahr, ich kann auf dich baun.“
1) Leid und Elend, Hass und Streit,
Armut,...
|
1) Wo bleibst du doch so lange
mein Schatz und Seelenfreund?
Ein Kleines macht mir bange:
wer Dich von Herzen meint
steht voll von Angst und Tränen
bei dieser letzten Zeit.
Die Seele schreit voll Sehnen:
komm, Jesu, meine Freud!
2) Du hast den Trost gegeben,
gesagt: Ich komme bald!
Ich kann ohn' Dich nicht leben,
mein Trost und...
|
Wo bleibst du, Trost der ganzen Welt,
darauf sie all ihr Hoffnung stellt?
O komm, ach komm vom höchsten Saal,
komm, tröst uns hier im Jammertal.
|