Sanctus sanctus sanctus
dominus deus sabaoth.
Jeder Vogel singt ein Lied.
Kommt singt alle mit.
|
Sanctus, Sanctus Dominus.
Gesang aus Taizé © Ateliers et Presses de Taizé, 71250 Taizé, Frankreich
|
Sanctus, Sanctus,
Sanctus Dominus
Deus Sabaoth.
Deus Sabaoth.
Pleni sunt caeli et terra gloria tua. Hosanna in excelsis.
Benedictus qui venit in nomine Domini. Hosanna in excelsis.
|
Heilig, heilig, Gott, Herr aller Mächte und Gewalten.
Erfüllt sind Himmel und Erde von deiner Herrlichkeit.
Hosanna in der Höhe. Hosanna in der Höhe.
Hochgelobt sei, der da kommt im Namen des Herrn,
im Namen des Herrn. Hosanna in der Höhe, Hosanna in der Höhe.
|
Ref.: Sanctus, sanctus, dominus,
sanctus, deus Sabaot.
1) Heilig ist dein Name,
dein Wesen heilig ist.
Du heilst der Schöpfung Wunden,
du rettest unsre Welt.
2) Menschensohn, komm wieder,
Sohn Davids, zeige dich.
Dir öffnen sich die Tore,
die Tore deiner Stadt.
|
Sanctus, sanctus, sanctus,
sanctus, sanctus, sanctus,
sanctus, sanctus, sanctus.
(Sanctus, sanctus, sanctus, sanctus, Deus Sabaoth)
Übersetzung:
Heilig, heilig, heilig, Gott der himmlischen Scharen.
|
Sanctus, sanctus, sanctus,
sanctus, sanctus, sanctus.
Hosanna, hosanna, hosanna,
hosanna, hosanna, hosanna.
|
Ref.: Sand rinnt durch ein enges Glas,
Korn um Korn fällt herab,
fällt zu Boden, häuft sich an,
Sand, den jeder sehen kann.
1) Meldet sich zu Wort im Bild:
Mensch, sie und verstehe:
So wie sich das Sandglas füllt,
wird die Zeit vergehen.
2) Deine Zeit und meine Zeit,
Wochen, Tage, Stunden,
sind gezählt und laufen ab,
Körner wie...
|
1) Sanft in der Erde ruht, tief in dem Grab,
Gottes geliebter Sohn, der für uns starb.
Ref.: Horch, ich hör des Engels Stimm:
der Herr ist auferstanden! Halleluja!
Laut erschall der Ton: auferstanden!
Jesus, Gottes Sohn! Halleluja!
Jauchzt und lobet Gott!
Er besiegte Höll und Tod!
2) In früher Morgenstund' zum Grab eilt...
|
1) Sanft scheint der Mond auf deine Füße,
und in dein Zimmer strömt sein Licht.
Hab’ keine Angst es sind nur Grüße
von dem der sagt: "Fürchte dich nicht!"
2) Schnell pfeift der Wind durch deine Haare.
Alles bewegt sich und wird weit.
Der alle Stunden zählt und Jahre,
der sagt: "Wir schaffen es zu zweit."
3) Blau wölbt sich...
|