Non nobis Domine, non nobis,
sed nomini tuo da gloriam,
sed nomini tuo da gloriam.
Non nobis Domine, non.
Übersetzung:
Nicht uns, Herr, sondern deinem Namen gib Ehre.
|
1) Heut' kam ich zufällig vorbei,
am Nonstop-Video-Verleih.
Da gibt es nachts um drei noch Horrorfilme,
gibt es nachts um drei noch Horror.
2) Ein Schild besagt "Nicht jugendfrei",
und das bedeutet zweierlei.
Erstens: An Kinder werden Filme verliehen,
an Kinder werden Filme verlieh'n.
3) Und zweitens: wer schon achtzehn...
|
Nosotros somos los redimidos, o gloria a dios.
Ayuda, nos senor, y daos poder,
para que siempre los redimidos, puedan vencer.
|
1) Not what my hands have done
can save my guilty soul;
not what my toiling flesh has borne
can make my spirit whole.
Not what I feel or do
can give me peace with God;
not all my prayers and sighs and tears
can bear my awful load.
2) Thy work alone, O Christ,
can ease this weight of sin;
thy blood alone, O Lamb of God,
can give...
|
1) What can wash away my sin
Nothing but the blood of Jesus
What can make me whole again
Nothing but the blood of Jesus
Ref.: O precious is the flow
That makes me white as snow
No other fount I know
Nothing but the blood of Jesus
2) For my pardon this I see
Nothing but the blood of Jesus
For my cleansing this my plea
Nothing but the...
|
Nothing can ever come between us and the love of God,
the love of God revealed to us in Christ Jesus.
Gesang aus Taizé © Ateliers et Presses de Taizé, 71250 Taizé, Frankreich
|
1) Nötiger als Brot und
alle guten Gaben
ist, dass wir dich, Herr Christ,
auf unsrer Wegfahrt haben.
2) Du bist Brot und Wein.
Wer könnte ohn dich leben
und ohn den hellen Schein,
den du der Welt gegeben?
3) Welt, bedenk es wohl,
was Gott dir gab aus Gnaden,
da Lieb aus Liebe quoll,
geh, Welt, auf Gottes Pfade. Ja,
4) nötiger...
|
Nötiger als Brot
und alle guten Gaben
ist, dass wir dich, Herr Christ,
auf unsrer Wegfahrt haben.
|
Notre âme attend le Seigneur.
En lui la joie de notre oceur.
Gesang aus Taizé © Ateliers et Presses de Taizé, 71250 Taizé, Frankreich
|
Now as I wald along life's highway,
I cannot even see the light of home,
it seems so very far, it seems so very far,
that I'm not going to walk that alone.
The Lord is with me as I am walking,
he knows what to morrow's to bring,
I know I need not fear, I know I need not fear,
b'cause I can face tomorrow with him.
|