Fass mich an mit neuer Gnade,
setze mich in neue Grade,
dir mit Leib und Seel zu dienen;
heilge mich durch dein Versühnen!
Dein Gebot ist lauter Güte
für ein kindliches Gemüte,
und du kannst bei allen Sachen
mir den Himm’l auf Erden machen.
|
1) Fass' Mut, müdes Herz, den Lauf lauf mit Freud',
den Gott, unser Herr, dir gestellt.
Dem Gerechten nur gilt, was der Heiland uns beut,
zu genießen in jener Welt.
Ref.: Dort erglänzt wie die Sonn',
wer hier seinem Herrn ist getreu.
Ja er glänzt, wie die Sonn',
wenn Gott einst macht alles neu.
2) Steht fest,...
|
1) Fasse dich in deinen Schmerzen,
fasse dich, gebeugter Geist!
Eh der Kummer deinem Herzen
stärke, Ruh' und Trost entreißt.
Hin zum Herren will ich eilen,
der mich schlug, der wird mich heilen.
2) Seine Hand, ach, wenn sie schläget,
schlägt uns nicht aus Grausamkeit.
Was mein Gott mir auferleget,
dient zu meiner Seligkeit.
Er...
|
1) Fasse Mut, du kleine Herde,
fürchte deine Feinde nicht.
Fasse, was dich Jesu lehrte,
voller Glaubenszuversicht.
Lasst, ihr Gläubigen erschallen
Jesu Trostwort, Freuet euch,
s' ist des Vaters Wohlgefallen
euch zu geben einst das Reich.
Ref.: s' ist des Vaters Wohlgefallen
s' ist des Vaters Wohlgefallen,
s' ist...
|
1) Fasst die Seelen in Geduld,
Fremdlinge der Erden!
Habt genug an Gottes Huld,
bald wird's besser werden.
Der euch die Geduld befiehlt,
wird sie euch auch geben,
und der Christen Leiden zielt
auf ein besser Leben.
2) Wisst, der Teufel hasset euch,
weil ihr Christus liebet;
und die Welt sucht, jenem gleich,
wie sie euch...
|
1) Father God in heaven
Lord most high
Hear Your children's prayer
Lord most high
Hallowed be Your name
Lord most high
O Lord hear our prayer
2) May Your kingdom come
Here on earth
May Your will be done
Here on earth
As it is in heaven
So on earth
O Lord hear our prayer
3) Give us daily bread
Day by day
And forgive...
|
1) Father God the Lord Creator
By whose hand we all are fed
In your mercy recreate us
At the breaking of the bread
2) Christ our Lord be present with us
Risen victorious from the dead
In your mercy may we know you
In the breaking of the bread
3) Holy Spirit Gods empowering
By whose life the church is led
In your mercy send us...
|
1) O Father, Thou whose love profound
a ransom for our souls hath found,
before Thy throne we sinners bend;
to us Thy pard'ning love extend.
2) Almighty Son, Incarnate Word,
our Prophet, Priest, Redeemer, Lord,
before Thy throne we sinners bend;
to us Thy saving grace extend.
3) Eternal Spirit, by whose breath
the soul is raised...
|
1) Father, hear the prayer we offer:
not for ease that prayer shall be,
but for strength that we may ever
live our lives courageously.
2) Not for ever in green pastures
do we ask our way to be;
but the steep and rugged pathway
may we tread rejoicingly.
3) Not for ever by still waters
would we idly rest and stay;
but would...
|
Father, I adore you,
lay my life before you.
How I praise you!
Alternativ: Father, we adore you,
Lay our lives before You,
How we love You.
Jesus, we adore You … (etc.)
Spirit, we adore You … (etc.)
|