Totus tuus, Maria,
totus tuus, Maria,
Mater Christi,
Mater Ecclesiae,
totus tuus, Maria!
|
1) Trachtet am ersten nach dem Reiche Gottes und nach seiner Gerechtigkeit, so wird euch solches alles zu fallen, Hallelu, Halleluja.
2) Bittet, so wird euch gegeben, suchet, so werdet ihr finden, klopfet an, so wird euch aufgetan, Halleluja.
3) Rufe mich an in der Not, so will ich dich erretten und du sollst mich preisen,...
|
Trachtet am ersten nach dem Reiche Gottes
und nach seiner Gerechtigkeit!
Ja, Herr, wir wollen glauben und hoffen.
Mach du selbst uns dazu bereit!
|
1) Trachtet am Ersten nach GOTTES Reich und Seiner Gerechtigkeit,
und alles andere fällt euch dann zu; GOTT hält die Fülle bereit.
Ref.: Ja, sorgt euch nicht, vertraut auf GOTT: Er wird euch geben, was nötig ist.
2) Sehet die Vögel am Himmel an: Sie säen und ernten nicht.
Aber ihr himmlischer Vater ist da, schenkt ihnen Nahrung und...
|
Trachtet nach dem, was droben ist,
nicht nach dem, nicht nach dem, nicht nach dem,
was auf Erden ist.
|
Trachtet nach dem was droben ist,
nicht nach dem, was auf Erden ist.
Trachtet nach dem was droben ist,
was droben ist.
|
Trachtet zuerst nach dem Reich Gottes,
und nach seiner Gerechtigkeit,
und nach seiner Gerechtigkeit!
Trachtet zuerst nach dem Reich Gottes,
und nach seiner Gerechtigkeit,
und nach seiner Gerechtigkeit!
So wird Euch das alles zufallen!
So wird Euch das alles zufallen!
|
Trachtet zuerst nach dem Reiche des Herrn
und nach seiner Gerechtigkeit,
so wird euch alles andere zuteil.
Halleluja, Halleluja.
|
1) Trachtet zuerst nach Gottes Reich
und seiner Gerechtigkeit,
und alles andere fällt euch damit zu.
Hallelu, Halleluja!
2) Sehet die Schönheit der Lilien auf dem Feld
den Sperling in Gottes Hand;
so sorgt der Vater im Himmel auch für euch.
Sorget nicht für den Morgen!
3) Trachtet zuerst nach Gottes Reich
und seiner...
|
Trachtet zuerst nach Gottes Reich,
trachtet zuerst nach Gottes Reich
und nach seiner Gerechtigkeit,
so wird euch das Übrige alles zufallen.
|