Ref.: Te deum laudamus, du Gott, wir loben dich.
1) Wir loben dich, du Gott, der uns erschaffen hat,
wir freuen uns an dir und deinem Namen.
Lebendiger und Ewiger, aus dessen Hand
wir Atem, Seele, Geist und Leib bekamen.
2) Wir danken dir, der du als Mensch geboren bist.
Christus, du Freund und Anwalt dieser Erde,
dein Wort hat uns...
|
Te Deum laudamus, wir loben dich, o Gott.
Orbis terrae te laudat, der Erdkreis lobt dich, Gott.
Te Deum laudamus, wir loben dich, o Gott.
Orbis terrae te laudat, der Erdkreis lobt dich, Gott.
|
Teach me Thy way, o Lord,
teach me Thy way, o Lord,
I will walk in Thy truth;
I will walk in Thy truth.
Unite my heart to fear Thy name.
I will praise Thee, o Lord, my God.
I will praise Thee, o Lord, my God,
with all my heart.
And I will glorify Thy name for evermore.
|
1) Teach me thy way, O Lord; teach me thy way!
Thy guiding grace afford; teach me thy way!
Help me to walk aright, more by faith, less by sight;
lead me with heav’nly light; teach me thy way!
2) When I am sad at heart, teach me thy way!
When earthly joys depart, teach me thy way!
In hours of loneliness, in times of dire distress,
in...
|
1) Eine Wiese voller Blumen:
Tulpen und Vergissmeinnicht,
roter Mohn und blaue Veilchen
leuchten da im Sonnenlicht.
Ref.: So viel, dass man nicht alles
für sich allein behalten kann.
denn wenn wir miteinander teilen,
freun sich die andern auch daran.
Teilen, lasst uns einfach teilen,
der ist arm, der nur noch an sich selber...
|
1) Tell me the old, old story
Of unseen things above,
Of Jesus and His glory,
Of Jesus and His love.
Tell me the story simply,
As to a little child;
For I am weak and weary,
And helpless and defiled.
Ref.: Tell me the old, old story;
Tell me the old, old story,
Tell me the old, old story
Of Jesus and His love.
2) Tell me the story...
|
1) Tell me the stories of Jesus
I love to hear;
Things I would ask him to tell me
If He were here:
Scenes by the wayside,
Tales of the sea,
Stories of Jesus,
Tell them to me.
2) First let me hear how the children
Stood round his knee,
And I shall fancy his blessing
Resting on me;
Words full of kindness,
Deeds full of...
|
Ten piedad, Senor, ten piedad de mi.
|
1) Los, wir schauen in die Töpfe,
und dann schütteln wir die Köpfe,
denn sie kochen ja längst über: Tendenz steigend.
Und wir wissen nicht mehr weiter,
dennoch geben wir uns heiter,
trösten uns noch mit Parolen: Tendenz steigend.
Ref.: Und der Regen fällt immer noch auf diese Welt,
und die Wasser fluten: Tendenz steigend.
Doch...
|
1) "Teuer ist der Tod der Deinen,
Herr, vor deinem Angesicht!"
Nur wir Erdenpilger weinen,
wenn ein Herz im Sterben bricht,
das, mit dir in Gott verborgen,
und geheiligt durch dein Blut,
nach der Wallfahrt Müh und Sorgen
ewig dir im Schoße ruht.
2) Unsre matten Blicke schauen,
ach, vom Erdenstaube blind,
Grabesnacht und...
|