|
1) Morgenstern und Abendstern,
die der Herr uns angezündet,
der als Helfer nah und fern
sich verheißen und verkündet.
2) Immer und an jedem Ort
seh ich ihn sich niederneigen,
kann ihn haben immerfort,
freundlich, treu und ganz mein eigen.
3) Meine Seele, lass dies Bild
auch im Leben wiederscheinen,
sei so freundlich, treu...
|
|
Morgenstern, dir folg ich gern.
O Jesu, führ mich, wie du willt;
sei mein Stab im Wandertrab,
mein einger Trost, mein Lohn und Schild.
Schütz du mich um deine Sach
mit der heilgen Wächter Wach,
so erreicht mein Pilgerpfad
die geliebte Gnadenstadt.
|
|
Morgenstern, Jesus, mein Herr,
Heiland und Retter und König.
Gottes Sohn, strahlend schön!
Hebt eure Stimmen und singt.
Halleluja, Preis sei dir!
Halleluja, großer Gott!
Halleluja, Preis sei dir!
Halleluja, Herr Zebaoth.
|
|
1) Am Morgen geht zur Ruhe die Nacht,
die Sonne hat sich aufgemacht,
der Tag bricht hell herein.
Dass er dir keine Fallen stellt
und Gottes Hand dich heute hält,
soll mein Wunsch für dich sein.
Ref.: König des Lichts!
Mit deinem Schein
mögest du heute
bei uns sein.
2) Aus den Augen und aus dem Gesicht
hat die Sonne den Schlaf...
|
|
Mortem tuam annuntiamus, domine, et
tuam resurrectionem confitemur,
donec venias.
|
|
Mother I feel you under my feet,
Mother I hear your heartbeat.
Mother I feel you under my feet,
Mother I hear your heartbeat.
Heya heya heya yah heya heyo.
Heya heya heya heya heyo.
|
|
Moyoni mwangu nimebeba Yesu.
Moyoni mwangu nimebeba Yesu.
Nimembeba jina kubwa linalosifi wana wote.
Inanipasa sasa nitende mema.
|
|
1) Müd und matt, müd und matt,
war ich meines Lebens satt.
Hab genug geweint hienieden,
mich gesehnt nach ew'gem Frieden
Nun ruh ich in Gottes Haus.
2) Oft war's schwer, oft war's schwer,
doch mein Heiland war bei mir.
In des schwersten Kampfes Stunden,
die ich siegreich überwunden,
war mir nahe stets mein Herr.
3)...
|
|
1) Müde bin ich, geh zur Ruh,
schließe meine Augen zu.
Vater, lass die Augen dein
über meinem Bette sein.
2) Hab ich Unrecht heut getan,
sieh es, lieber Gott, nicht an.
Deine Gnad und Jesu Blut
machen allen Schaden gut.
3) Alle, die mir sind verwandt,
Gott, lass ruhn in deiner Hand;
alle Menschen, groß und klein,
sollen dir...
|
|
Müde bin ich, geh zur Ruh,
schließe meine Augen zu.
Vater, lass die Augen dein
über meinem Bette sein.
|
