Vom Himmel hoch, da komm ich her    

1) Vom Himmel hoch, da komm ich her,
ich bring euch gute neue Mär;
der guten Mär bring ich so viel,
davon ich singen und sagen will.

2) Euch ist ein Kindlein heut geborn
von einer Jungfrau auserkorn,
ein Kindelein so zart und fein,
das soll eu'r Freud und Wonne sein.

3) Es ist der Herr Christ, unser Gott,
der will euch führn aus aller Not,
er will euer Heiland selber sein,
von allen Sünden machen rein.

4) Er bringt euch alle Seligkeit,
die Gott der Vater hat bereit',
dass ihr mit uns im Himmelreich
sollt leben nun und ewiglich.

5) So merket nun das Zeichen recht:
die Krippe, Windelein so schlecht,
da findet ihr das Kind gelegt,
das alle Welt erhält und trägt.

6) Des lasst uns alle fröhlich sein
und mit den Hirten gehn hinein,
zu sehn, was Gott uns hat beschert,
mit seinem lieben Sohn verehrt.

7) Merk auf, mein Herz, und sieh dorthin;
was liegt doch in dem Krippelein?
Wes ist das schöne Kindelein?
Es ist das liebe Jesulein.

8) Sei mir willkommen, edler Gast!
Den Sünder nicht verschmähet hast
und kommst ins Elend her zu mir:
wie soll ich immer danken dir?

9) Ach Herr, du Schöpfer aller Ding,
wie bist du worden so gering,
dass du da liegst auf dürrem Gras,
davon ein Rind und Esel aß!

10) Und wär die Welt vielmal so weit,
von Edelstein und Gold bereit',
so wär sie doch dir viel zu klein,
zu sein ein enges Wiegelein.

11) Der Sammet und die Seiden dein,
das ist grob Heu und Windelein,
darauf du König groß und reich
herprangst, als wär's dein Himmelreich.

12) Das hat also gefallen dir,
die Wahrheit anzuzeigen mir,
wie aller Welt Macht, Ehr und Gut
vor dir nichts gilt, nichts hilft noch tut.

13) Ach mein herzliebes Jesulein,
mach dir ein rein sanft Bettelein,
zu ruhen in meins Herzens Schrein,
dass ich nimmer vergesse dein.

14) Davon ich allzeit fröhlich sei,
zu springen, singen immer frei
das rechte Susaninne schön,
mit Herzenslust den süßen Ton.

15) Lob, Ehr sei Gott im höchsten Thron,
der uns schenkt seinen ein'gen Sohn.
Des freuet sich der Engel Schar
und singet uns solch neues Jahr.

Englische Übersetzung: From heav'n above to earth I come

"Vom Himmel hoch" ist ein Weihnachtslied von Martin Luther und eine seiner bekanntesten Liedschöpfungen. Dieses bekannte Weihnachtslied dichtete er angeblich 1535 für die Weihnachtsbescherung seiner eigenen Kinder.

Sein bekanntes Weihnachtslied hat Martin Luther in Anlehnung an ein Gesellschaftslied gedichtet, bei dem die Beteiligten singend eine Begebenheit erzählten, die sie auf Reisen erlebt haben mochten. Erzähler ist jetzt der Engel, der nicht „aus fremden Landen“, sondern „vom Himmel hoch“ herkommt. Damit erinnert das Lied an ein Hirtenspiel, doch wird es in seiner zweiten Hälfte zum meditativen Gebet an der Krippe. Die Melodie des weltlichen Spielliedes hat Luther bald darauf durch die uns vertraute ersetzt; offensichtlich legte er Wert darauf, dass geistliche und weltliche Lieder nicht in gleichem Klanggewand daherkamen. (Andreas Marti)

Text: (1535)
Melodie: (1539)
Bibelstelle: Lukas 2,8-20
CCLI-Nr.: 4344939
Info: https://de.wikipedia.org/wiki/Vom_Himmel_hoch,_da_komm_ich_her

Das Lied "Vom Himmel hoch, da komm ich her" ist in 82 Liederbüchern enthalten:

  Cover Nummer Noten
Lobt Gott getrost mit Singen 3
Immer und überall 79
Mit Herz und Mund - Rejoice, My Heart 16  Amazon
Freut euch der Retter ist da (Liederheft) 43  SCM  Amazon
Das Kindergesangbuch 35  SCM  Amazon
Weil Jesus bald Geburtstag hat: 62  SCM  Amazon
Unterm Tannenbaum 22  Amazon
Advent & Weihnachten 7  Amazon
Lutherisches Gesangbuch 55  Amazon
Das Liederbuch 381  Amazon
Kommt und singt 46  SCM  Amazon
Stille Nacht 13  SCM  Amazon
Das Weihnachtsliederbuch für Alt und Jung 109  Amazon
Weihnachtslieder für Kinder 77  Amazon
Gotteslob 237  SCM  Amazon
Wir singen die schönsten Weihnachtslieder 30  SCM  Amazon
Chorbuch Gotteslob 112  Amazon
Komm, wir singen 94  Amazon
Mitten im Dunkel 85  Amazon
Licht und Leben 39  Amazon
Aus meines Herzens Grunde 26  Amazon
Der neue Quempas 15  Amazon
Jesus unsere Freude 77  SCM  Amazon
Frau Musica spricht 364  Amazon
Singet dem Herrn ein neues Lied 9  Amazon
Die schönsten Weihnachtslieder für jeden Gitarristen 108  Amazon
Fröhliche Weihnacht überall 50  Amazon
ich singe dir 8  Amazon
Alive 24  Amazon
Gott lädt uns ein 24  Amazon
Das family-Liederbuch 57  SCM  Amazon
Ein feste Burg 118  Amazon
Dir sing ich mein Lied 148  Amazon
Colours of Grace 91  Amazon
Es ist ein Ros entsprungen 82  Amazon
Mitten unter uns 60  Amazon
Gesangbuch der Neuapostolischen Kirche 10  Amazon
Feiern und Loben 200  SCM  Amazon
Unser Liederbuch 203  Amazon
Evangelisches Liederheft 4  Amazon
Evangelisch-reformiertes Gesangbuch (RG) 394  Amazon
Reichs-Lieder 55  SCM  Amazon
Weihnachtslieder 28  Amazon
Haste Töne 124  Amazon
Liederbuch für die Jugend 32  SCM  Amazon
Wir singen vor Freude 71  Amazon
Immer wollen wir's erzählen 81  SCM  Amazon
Evangelisches Gesangbuch (Stammteil) 24  SCM  Amazon
Kumbaya 257  Amazon
Pfingstjubel 65  Amazon
Das große Buch der geistlichen Lieder 10  Amazon
Mein Weihnachtsliederbuch 47  Amazon
Evangelisches Kirchengesangbuch (EKG) 16  Amazon
Unsere schönsten Weihnachtslieder 35  Amazon
Die schönsten christlichen Kinderlieder 54  Amazon
Gemeinschaftsliederbuch 108  Amazon
Wir wollen fröhlich singen 76  Amazon
Halleluja, Christ ist da 23  Amazon
Singt zu Gottes Ehre 60  SCM  Amazon
Leuchte, bunter Regenbogen 15  Amazon
Unser Kinderliederbuch 102  Amazon
Nun singet und seid froh 20  Amazon
Mit frohem Klang stimmt ein zu Gottes Ehre 32  Amazon
Kommt herbei, singt dem Herrn 90  Amazon
Die Freude wirft ihr Licht voraus 116  Amazon
Gemeindelieder 180  Amazon
Wir singen Gottes Lob 159  Amazon
Evangelisches Gesang- und Gebetbuch für Soldaten 24  Amazon
höre 23  Amazon
Wacht auf! 200  Amazon
Gesangbuch für die evangelische Kirche A. B. in Rumänien 18  Amazon
Gemeinsame Kirchenlieder 13  Amazon
Gebete und Lieder 25  Amazon
höre mein lied 29  Amazon
Gesangbuch der Evangelischen (Herrnhuter) Brüdergemeine 61  Amazon
Der Kinderchor 66  Amazon
Mit heller Stimm 190  Amazon
Mit heller Stimm 192  Amazon
Sang und Klang 195  Amazon
Luthers Lieder 44  Amazon
Neues Singvögelein 237  Amazon
Neuapostolisches Gesangbuch (1925) 32  Amazon
Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen.