Navigation Liederdatenbank
Laudate omnes gentes,
laudate Dominum!
Laudate omnes gentes,
laudate Dominum!
Deutsche Übersetzung:
Lobsingt, ihr Völker alle,
lobsingt und preist den Herrn,
lobsingt, ihr Völker alle,
lobsingt und preist den Herrn.
"Laudate omnes gentes" (Lobet den Herrn, alle Völker) sind die ersten Worte aus Psalm 117 in Latein.
Dank seiner einfach zu singenden Melodie und der geschickt angereicherten Harmonik gehört dieser Psalmspruch zu den bekanntesten Taizé-Gesängen. Seine Funktion eines „meditativen“ musikalischen Teppichs kann er nur entfalten, wenn er nicht zu schnell gesungen und über eine gewisse Zeit hin wiederholt wird. (Andreas Marti)
Das Lied "Laudate omnes gentes" ist in 56 Liederbüchern enthalten:
| Cover | Liederbuch | Nummer | Noten |
 |
God for You(th) 2020 (2022) Das Benediktbeurer Liederbuch |
252 |
|
 |
Halleluja (2020) Lieder vom Aufbruch |
129 |
|
 |
Unterwegs mit biblischen Liedern (2020) Liederbuch mit Gitarrenakkorden |
96 |
|
 |
Gemeinsam vor Gott (2020) Interkulturelles Liederbuch (Arabisch-Deutsch) |
22 |
|
 |
Xpraise (2019) Das Liederbuch |
255 |
|
 |
Jubilate Deo (2019) Lieder + Gebete |
37 |
|
 |
du mit uns 2 (2018) Neue Lieder für Jugend und Gemeinde |
415 | |
 |
Klangfarben (2016) Liederbuch der Erzbischöflichen St.-Irmengard-Schulen. |
84 |
|
 |
Das Liederbuch (2015) Lieder zwischen Himmel und Erde |
107 |
|
 |
Kommt und singt (2015) Liederbuch für die Jugend |
220 |
|
 |
rise up plus (2015) Ökumenisches Liederbuch |
247 |
|
 |
Das Liederbuch (2014) Glauben - Leben - Lieben - Hoffen |
28 |
|
 |
Singen (2014) (2014) Das Liedbuch |
81 |
|
 |
Die Gesänge aus Taizé (2013) |
23 |
|
 |
Gotteslob (2013) Katholisches Gebet- und Gesangbuch |
386 |
|
 |
In deinem Namen (2012) Lieder für Sonntage. Feiertage. Alle Tage. |
59 |
|
 |
Licht und Leben (2012) Gemeindelieder |
131 |
|
 |
Auf dem Weg (2012) Lieder & Gebete für Wallfahrten, Pilgerreisen und Gottesdienste |
183 |
|
 |
Ein Segen sein (2011) Junges Gotteslob |
642 |
|
 |
Songs of Fellowship 3 (2011) 540 Songs & Hymns |
1515 |
|
 |
Ich freue mich (2010) Lieder zum Mitsingen |
95 |
|
 |
Kreuzungen (2010) Neues geistliches Lied |
276 |
|
 |
God for You(th) (2009) Das Benediktbeurer Liederbuch |
252 |
|
 |
Alive (2008) Das ökumenische Jugendliederbuch für Schule und Gemeinde |
200 |
|
 |
Leben aus der Quelle (2007) Lieder der Hoffnung |
50 |
|
 |
Cantate II (2007) |
308 |
|
 |
rise up (2006) Ökumenisches Liederbuch für junge Leute |
202 |
|
 |
Dir sing ich mein Lied (2006) Das Kinder- und Familiengesangbuch |
261 |
|
 |
Colours of Grace (2006) Gesangbuch der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa |
59 |
|
 |
Halte Deine Träume fest (2006) Liederbuch der Evangelischen Jugend Nürnberg |
546 |
|
 |
Liederbogen 3 (2005) Das Liederbuch für junge Leute mit Hits und Evergreens für Freizeit und Schule |
176 |
|
 |
My life Is In Your Hands (2005) Songs und Lieder für Gottesdienste und Andachten |
102 |
|
 |
Erdentöne - Himmelsklang (2004) Neue geistliche Lieder |
68 |
|
 |
Singen (2004) (2004) Das Liedbuch |
81 |
|
 |
Feiern und Loben (2003) Die Gemeindelieder |
7 |
|
 |
gemeinsam unterwegs (2003) Lieder und Texte zur Ökumene |
77 |
|
 |
Ökumenisches Liederheft für Bestattungen (2002) |
44 |
|
 |
Die Mundorgel (2001) |
42 |
|
 |
Singt von Jesus - Band 3 (1999) |
174 |
|
 |
Neue Gemeindelieder (1999) |
18 |
|
 |
Evangelisch-reformiertes Gesangbuch (RG) (1998) |
71 |
|
 |
Gottesklang (1998) Das kleine Liederbuch |
5 |
|
 |
Die Fontäne in blau (1997) |
239 |
|
 |
Haste Töne (1996) Ein Liederbuch für Kinder und Jugendliche |
107 |
|
 |
Liederbuch für die Jugend (1995) Geistliche Lieder für Schule und Kindergottesdienst |
126 |
|
 |
Thuma Mina (1995) Internationales Ökumenisches Liederbuch |
134 |
|
 |
Evangelisches Gesangbuch (Stammteil) (1994) Für Gottesdienst, Gebet, Glaube, Leben |
181 |
|
 |
Music-Box (1994) Songs, die man erleben kann |
51 |
|
 |
Cantate (1994) Vom Leben singen mit Leidenschaft |
39 |
|
 |
Mein Liederbuch 2 (1993) Oekumene heute |
240 |
|
 |
Lebenslieder (1991) |
52 |
|
 |
Wenn du singst, sing nicht allein (1990) 250 Lieder für Familie, Gemeinde und Schule |
147 |
|
 |
Come on and sing - Komm und sing - Band 1 (1990) SELK-Jugendliederbuch |
68 |
|
 |
Du bist Herr 1 (1988) Anbetungslieder |
165 |
|
 |
Gemeinsame Gebete (1985) Texte und Gesänge aus Taizé |
5 |
|
 |
40 Gesänge aus Taizé (1983) Singstimmen |
31 |
|
Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen.