1) BEFIEHL du deine Wege
und was dein Herze kränkt
der allertreusten Pflege
des, der den Himmel lenkt.
Der Wolken, Luft und Winden
gibt Wege, Lauf und Bahn
der wird auch Wege finden,
da dein Fuß gehen kann.
2) DEM HERREN musst du trauen,
wenn dir's soll wohlergehn;
auf sein Werk musst du schauen,
wenn dein Werk soll bestehn.
Mit Sorgen und mit Grämen
und mit selbsteigner Pein
lässt Gott sich gar nichts nehmen:
es muss erbeten sein.
3) DEIN ewge Treu und Gnade,
o Vater, weiß und sieht,
was gut sei oder schade
dem sterblichen Geblüt;
und was du dann erlesen,
das treibst du, starker Held,
und bringst zum Stand und Wesen,
was deinem Rat gefällt.
4) WEG hast du allerwegen,
an Mitteln fehlt dir's nicht;
dein Tun ist lauter Segen,
dein Gang ist lauter Licht.
Dein Werk kann niemand hindern,
dein Arbeit darf nicht ruhn,
wenn du, was deinen Kindern
ersprießlich ist, willst tun.
5) UND ob gleich alle Teufel
hier wollten widerstehn,
so wird doch ohne Zweifel
Gott nicht zurücke gehen;
was er sich vorgenommen
und was er haben will,
das muss doch endlich kommen
zu seinem Zweck und Ziel.
6) HOFF, o du arme Seele,
hoff und sei unverzagt!
Gott wird dich aus der Höhle,
da dich der Kummer plagt,
mit großen Gnaden rücken;
erwarte nur die Zeit,
so wirst du schon erblicken
die Sonn der schönsten Freud.
7) AUF, auf, gib deinem Schmerze
und Sorgen Gute Nacht!
Lass fahren, was das Herze
betrübt und traurig macht;
bist du doch nicht Regente,
der alles führen soll:
Gott sitzt im Regimente
und führet alles wohl.
8) IHN, ihn lass tun und walten!
Er ist ein weiser Fürst
und wird sich so verhalten,
dass du dich wundern wirst,
wenn er, wie ihm gebühret,
mit wunderbarem Rat
das Werk hinausgeführet,
das dich bekümmert hat.
9) ER wird zwar eine Weile
mit seinem Trost verziehn
und tun an seinem Teile,
als hätt in seinem Sinn
er deiner sich begeben
und solltst du für und für
in Angst und Nöten schweben,
als frag er nicht nach dir.
10) WIRDS aber sich befinden,
dass du ihm treu verbleibst,
so wird er dich entbinden,
da du's am mindsten gläubst;
er wird dein Herze lösen
von der so schweren Last,
die du zu keinem Bösen
bisher getragen hast.
11) WOHL dir, du Kind der Treue!
Du hast und trägst davon
mit Ruhm und Dankgeschreie
den Sieg und Ehrenkron;
Gott gibt dir selbst die Palmen
in deine rechte Hand,
und du singst Freudenpsalmen
dem, der dein Leid gewandt.
12) MACH ENd, o Herr, mach Ende
mit aller unsrer Not;
stärk unsre Füß und Hände
und lass bis in den Tod
uns allzeit deiner Pflege
und Treu empfohlen sein,
so gehen unsre Wege
gewiss zum Himmel ein.
Die fettgedruckten Anfangsworte aller Strophen ergeben den Wortlaut aus Psalm 37,5.
Paul Gerhardts berühmtes Trostlied spendet keinen billigen, beschwichtigenden Trost, sondern nennt Leid und Kummer ausführlich beim Namen. Grund für das Gottvertrauen ist der Glaube an Gottes Schöpfermacht, die trotz seiner Verborgenheit letztlich stärker sein wird als alle Not. Das Lied ist als „Akrostichon“ einem Psalmvers entlang gebaut, der sich jeweils im Strophenanfang zeigt. Die Melodie gehörte ursprünglich zu einer Liedfassung des 150. Psalms; zeitweise und in anderen Gegenden wurde der Text auf verschiedene andere Melodien gesungen. (Andreas Marti)
Auch nach folgender Melodie zu singen: O Haupt voll Blut und Wunden
Das Lied "Befiehl du deine Wege" ist in 86 Liederbüchern enthalten:
Cover | Liederbuch | Nummer | Noten |
Glaubenslieder 2024 (2024) |
175 | ||
Geh aus, mein Herz, und suche Freud (2024) Geistliche Lieder |
131 | ||
Von guten Mächten treu und still umgeben (2024) Lieder, Texte, Psalmen, Impulse zur Bestattung |
45 | ||
Lobt Gott getrost mit Singen (2024) Lieder aus dem Evangelischen Gesangbuch |
31 | ||
Dein Licht sehen (2022) Liederbuch für Bestattungen |
3 | ||
Denn du bist bei mir (2020) Ökumenisches Liederbuch zur Bestattung |
9 | ||
Meine Zeit in Gottes Hand (2019) Lieder und Texte zur Bestattung |
361 | ||
Einklang (2019) |
308 | ||
Rottenburger Chorbuch zum Gotteslob (2018) |
418 | ||
Seht unsern Gott (2017) Evangelium21 | Liederbuch |
9 | ||
So nimm denn meine Hände (2017) |
32 | ||
Lutherisches Gesangbuch (2017) |
347 | ||
Der Nacht entrissen (2016) Lieder zur Bestattung in ökumenischer Auswahl |
31 | ||
Glaube, Hoffnung, Liebe (2016) Das Liederbuch |
3 | ||
Liederbuch Band 2 (2016) |
777 | ||
Singt von Jesus (2016) Gemeinde-Gesangbuch |
504 | ||
Abschied (2016) Lieder und Texte zur Trauerfeier |
6 | ||
Kommt und singt (2015) Liederbuch für die Jugend |
412 | ||
Glaubenslieder 2015 (2015) |
175 | ||
Das Liederbuch (2014) Glauben - Leben - Lieben - Hoffen |
189 | ||
singt (2014) Gemeindeliederbuch |
288 | ||
Gotteslob (2013) Katholisches Gebet- und Gesangbuch |
418 | ||
In deinem Namen (2012) Lieder für Sonntage. Feiertage. Alle Tage. |
12 | ||
Licht und Leben (2012) Gemeindelieder |
427 | ||
Aus meines Herzens Grunde (2012) Die schönsten alten Kirchenlieder |
60 | ||
Jesus unsere Freude (2011) Gemeinschaftsliederbuch |
502 | ||
Chorbuch Trauer (2011) |
8 | ||
Frau Musica spricht (2011) Chorbuch Reformation |
337 | ||
WDL Songs 2 (2010) |
13 | ||
ich singe dir (2010) 33 alte und neue Lieder aus dem Evangelischen Gesangbuch |
46 | ||
So groß ist der Herr (2009) Die schönsten Lobpreissongs |
128 | ||
Singt dem Herrn (2009) |
649 | ||
Ökumenisches Bestattungsliederbuch (2009) |
31 | ||
Gott lädt uns ein (2008) Pop-Arrangements zum Evangelischen Gesangbuch |
361 | ||
Loben (2007) Lieder der Hoffnung |
49 | ||
Dona nobis pacem (2005) Trost und Hoffnung |
8 | ||
Lieder zur Bestattung (2004) |
24 | ||
Lieder zur Bestattung (2004) Auszug aus dem Evangelischen Gesangbuch |
361 | ||
Gesangbuch der Neuapostolischen Kirche (2004) Zum Gebrauch bei allen Gottesdiensten der Neuapostolischen Kirche |
146 | ||
Feiern und Loben (2003) Die Gemeindelieder |
428 | ||
Singt mit uns (2002) |
83 | ||
Ökumenisches Liederheft für Bestattungen (2002) |
49 | ||
Unser Liederbuch (2001) Gemeindelieder, gestern - heute - morgen |
396 | ||
Evangelisches Liederheft (2001) |
72 | ||
Ich will dir danken! (1999) Lieder für die Gemeinde |
447 | ||
Evangelisch-reformiertes Gesangbuch (RG) (1998) |
680 | ||
Gottesklang (1998) Das kleine Liederbuch |
68 | ||
Reichs-Lieder (1998) Deutsches Gemeinschafts-Liederbuch |
382 | ||
Unser Glaube (1998) Lieder für die ganze Gemeinde |
136 | ||
Glaubenslieder 1 (1997) |
175 | ||
Die Fontäne in blau (1997) |
26 | ||
Jesu Name nie verklinget 5 (1996) Erweckliche Lieder für Chor-, Jugend- und Gemeindearbeit |
1406 | ||
Feiert Jesus! 1 (1995) Das Jugendliederbuch |
136 | ||
Liederbuch für die Jugend (1995) Geistliche Lieder für Schule und Kindergottesdienst |
207 | ||
Von Jesus singen 2 (1995) |
4 | ||
Gemeinschaftslieder (1995) für Gemeinde und Familie |
418 | ||
Zum Lob seiner Herrlichkeit (1994) Gesangbuch der Evangelischen Freikirchen, Mennoniten-Brüdergemeinden |
217 | ||
Evangelisches Gesangbuch (Stammteil) (1994) Für Gottesdienst, Gebet, Glaube, Leben |
361 | ||
Kumbaya (1994) Ökumenisches Jugendgesangbuch |
214 | ||
Pfingstjubel (1994) |
471 | ||
Das große Buch der geistlichen Lieder (1994) Geistliche Lieder für Keyboard und Gitarre |
52 | ||
Lebenslieder (1991) |
236 | ||
Evangelisches Kirchengesangbuch (EKG) (1991) |
294 | ||
Singt von Jesus - Band 2 (1990) |
133 | ||
Gemeinschaftsliederbuch (1989) |
435 | ||
Wir wollen fröhlich singen (1989) Evangelisches Kindergesangbuch |
216 | ||
Singt zu Gottes Ehre (1986) |
295 | ||
Leuchte, bunter Regenbogen (1986) Gemeinsame geistliche Kinderlieder der deutschsprachigen Christenheit |
221 | ||
Unser Kinderliederbuch (1986) |
184 | ||
Fahrten-Liederbuch (1986) |
75 | ||
Mit frohem Klang stimmt ein zu Gottes Ehre (1985) Kinderliederbuch für Sonntagsschule + Familie für Kinderchor + Freizeiten |
161 | ||
Lieder für das christliche Haus (1984) |
16 | ||
Herz, lass dein Sorgen sein (1982) Geistliche Volkslieder |
138 | ||
Gemeindelieder (1978) |
419 | ||
Gesänge zur Bestattung (1978) |
8 | ||
Evangelisches Gesang- und Gebetbuch für Soldaten (1977) |
84 | ||
höre (1975) Lieder und Gebete für Gemeinde und Unterricht |
99 | ||
Wacht auf! (1974) |
52 | ||
Gesangbuch für die evangelische Kirche A. B. in Rumänien (1974) |
340 | ||
höre mein lied (1969) |
127 | ||
Gesangbuch der Evangelischen (Herrnhuter) Brüdergemeine (1967) |
763 | ||
Der Kinderchor (1965) Musik für Gottesdienst, Spiel und Fest |
10 | ||
Sang und Klang (1951) Liederbuch für christliche Jugendarbeit |
220 | ||
Wolga Gesangbuch (1940) |
33 | ||
Neuapostolisches Gesangbuch (1925) (1925) Zum Gebrauch bei allen Gottesdiensten der Neuapostolischen Gemeinden. |
293 | ||
Fröhliche Lieder 4 Wir singen für Jesus |
25 |