1) Wenn wir in höchsten Nöten sein
und wissen nicht, wo aus noch ein,
und finden weder Hilf noch Rat,
ob wir gleich sorgen früh und spat,
2) so ist dies unser Trost allein,
dass wir zusammen insgemein
dich anrufen, o treuer Gott,
um Rettung aus der Angst und Not,
3) und heben unser Aug und Herz
zu dir in wahrer Reu und Schmerz
und flehen um Begnadigung
und aller Strafen Linderung,
4) die du verheißest gnädiglich
allen, die darum bitten dich
im Namen deins Sohns Jesu Christ,
der unser Heil und Fürsprech ist.
5) Drum kommen wir, o Herre Gott,
und klagen dir all unsre Not,
weil wir jetzt stehn verlassen gar
in großer Trübsal und Gefahr.
6) Sieh nicht an unsre Sünde groß,
sprich uns davon aus Gnaden los,
steh uns in unserm Elend bei,
mach uns von allen Plagen frei,
7) auf dass von Herzen können wir
nachmals mit Freuden danken dir,
gehorsam sein nach deinem Wort,
dich allzeit preisen hier und dort.
Die höchste Not, die schlimmste Sorge ist für den Dichter dieses Liedes aus der Zeit nach der Reformation die Sünde. Es wäre aber oberflächlich, dies im Sinne des schlechten Gewissens zu verstehen. Vielmehr geht es um die Erfahrung der Gottesferne, die die menschliche Existenz mit Finsternis umgibt. Von da aus muss der Text interpretiert und aktualisiert werden, wenn er heute zum Sprechen gebracht werden soll. Die Melodie entspricht in den Zeilen 2 und 4 genau, in den Zeilen 1 und 3 mit kleinen, durch die unterschiedliche Silbenzahl bedingten Abweichungen derjenigen des Zehngeboteliedes aus dem Genfer Psalter (die Melodie steht u. a. bei der RG-Nr. 816.) (Andreas Marti)
Das Lied "Wenn wir in höchsten Nöten sein" ist in 15 Liederbüchern enthalten:
Cover | Liederbuch | Nummer | Noten |
Meine Zeit in Gottes Hand (2019) Lieder und Texte zur Bestattung |
366 | ||
So nimm denn meine Hände (2017) |
14 | ||
Lutherisches Gesangbuch (2017) |
343 | ||
Der Nacht entrissen (2016) Lieder zur Bestattung in ökumenischer Auswahl |
61 | ||
Jesus unsere Freude (2011) Gemeinschaftsliederbuch |
490 | ||
Singet dem Herrn ein neues Lied (2011) Choräle und Motetten durch das Kirchenjahr |
93 | ||
Ökumenisches Bestattungsliederbuch (2009) |
4 | ||
Lieder zur Bestattung (2004) |
28 | ||
Evangelisch-reformiertes Gesangbuch (RG) (1998) |
204 | ||
Evangelisches Gesangbuch (Stammteil) (1994) Für Gottesdienst, Gebet, Glaube, Leben |
366 | ||
Evangelisches Kirchengesangbuch (EKG) (1991) |
282 | ||
Jahreslob 2 (1988) Geistliche Lieder für gemischten Chor |
269 | ||
Gemeindelieder (1978) |
57 | ||
Gesangbuch für die evangelische Kirche A. B. in Rumänien (1974) |
345 | ||
Gesangbuch der Evangelischen (Herrnhuter) Brüdergemeine (1967) |
595 |