Ref.: Vater unser im Himmel,
geheiligt werde Dein Name,
Dein Reich komme,
Dein Wille geschehe,
wie im Himmel so auf Erden.
1) Unser tägliches Brot gib uns heute,
und vergib uns unsere Schuld,
wie auch wir vergeben unseren Schuldigern,
2) und führe uns nicht in Versuchung,
sondern erlöse uns von dem Bösen.
Schluss: Denn Dein ist das Reich und die Kraft
und die Herrlichkeit in Ewigkeit. Amen.
Zum Text: Der Text folgt dem liturgischen „Vater unser“-Gebet. Ungewöhnlich (und sehr zu loben) ist, dass der Einschub (Fachbegriff "Embolismus") „Erlöse uns, Herr, allmächtiger Vater, von allem Bösen …“, der in der katholischen Eucharistiefeier zwischen dem Ende des eigentlichen Vater unsers („…sondern erlöse uns von dem Bösen") und dem angehängten Lobpreis (der „Doxologie“ „Denn dein ist das Reich …") als „Interlude“ in das Stück miteinbezogen wird, indem der (vom Priester zu sprechende) Text von Musik unterlegt wird. Der Textteil „Vater unser im Himmel, geheiligt werde dein Name. Dein Reich komme, dein Wille geschehe wie im Himmel, so auf Erden“ wird als „Refrain“ behandelt, was der inhaltlichen Struktur des Vater unsers nicht unbedingt gut tut.
Zur Musik: Die Angabe „12/8 Ballade“ macht schon aufmerksam. Das kraftvolle Stück erweist sich kompositorisch als eine echte Bereicherung der zahlreichen Vater-unser-Vertonungen aus dem Bereich des NGL.
Zur Ausführung: Unbedingt die Lautstärke - (f / mf) und die Dynamikzeichen beachten! Und auch die Achtel-Pause hinter „Denn dein ist das Reich“!
Dieser Info-Text stammt von Peter Deckert aus dem AK SINGLES Liedblatt Nr. 61
Das Lied "Vater unser" ist in 1 Liederbüchern enthalten:
Cover | Liederbuch | Nummer | Noten |
Liedblätter des Arbeitskreises Christliche Popularmusik im BDKJ des Erzbistums Köln |
493 |