1) In dich hab ich gehoffet, Herr;
hilf, dass ich nicht zuschanden wird
noch ewiglich zu Spotte.
Das bitt ich dich: Erhalte mich
in deiner Treu, mein Gotte.
2) Dein gnädig Ohr neig her zu mir,
erhör mein Bitt, tu dich herfür,
eil, bald mich zu erretten.
In Angst und Weh ich lieg und steh;
hilf mir in meinen Nöten.
3) Mein Gott und Schirmer, steh mir bei;
sei mir ein Burg, darin ich frei
und ritterlich mög streiten,
ob mich gar sehr der Feinde Heer
anficht auf beiden Seiten.
4) Du bist mein Stärk, mein Fels, mein Hort,
mein Schild, mein Kraft - sagt mir dein Wort -,
mein Hilf, mein Heil, mein Leben,
mein starker Gott in aller Not;
wer mag mir widerstreben?
5) Mir hat die Welt trüglich gericht'
mit Lügen und falschem Gedicht
viel Netz und heimlich Stricke;
Herr, nimm mein wahr in dieser G'fahr,
b'hüt mich vor falscher Tücke.
6) Herr, meinen Geist befehl ich dir;
mein Gott, mein Gott, weich nicht von mir,
nimm mich in deine Hände.
O wahrer Gott, aus aller Not
hilf mir am letzten Ende.
7) Preis, Ehre, Ruhm und Herrlichkeit
sei Vater, Sohn und Geist bereit',
Lob seinem heilgen Namen.
Die göttlich Kraft mach uns sieghaft
durch Jesus Christus. Amen.
Gott um Hilfe zu bitten angesichts einer feindlichen Umwelt, mag uns heute befremdlich erscheinen und ist in der Verallgemeinerung einer gottesdienstlichen Situation besonders problematisch. Als äußerste Möglichkeit gehört diese Bitte aber zur menschlichen Existenz, und sie prägt nicht wenige biblische Psalmen. In konfliktreichen Zeiten, wie sie der Verfasser des Liedtextes, Adam Reisner, zur Reformationszeit erlebte, kann sie besondere Aktualität gewinnen. (Andreas Marti)
Das Lied "In dich hab ich gehoffet, Herr" ist in 8 Liederbüchern enthalten:
Cover | Liederbuch | Nummer | Noten |
Lutherisches Gesangbuch (2017) |
356 | ||
Der Nacht entrissen (2016) Lieder zur Bestattung in ökumenischer Auswahl |
77 | ||
Singet dem Herrn ein neues Lied (2011) Choräle und Motetten durch das Kirchenjahr |
80 | ||
Evangelisch-reformiertes Gesangbuch (RG) (1998) |
23 | ||
Evangelisches Gesangbuch (Stammteil) (1994) Für Gottesdienst, Gebet, Glaube, Leben |
275 | ||
Evangelisches Kirchengesangbuch (EKG) (1991) |
179 | ||
Gesangbuch für die evangelische Kirche A. B. in Rumänien (1974) |
199 | ||
Gesangbuch der Evangelischen (Herrnhuter) Brüdergemeine (1967) |
754 |