1) Fass meine Hand! Ich bin so schwach und hilflos,
und nicht ein Schritt gelingt mir ohne Dich.
Fass meine Hand, und dann, o Herr, mein Heiland,
kann Furcht vor Leiden nicht mehr ängsten mich.
2) Fass meine Hand! Und zieh mich näher zu Dir,
denn Deinem Herzen möchte nah ich sein.
Fass meine Hand, ich würde sonst abirren
vom graden Wege, ginge ich allein.
3) Fass meine Hand! Der Weg liegt dunkel vor mir!
Doch ist Dein Angesicht mir zugewandt,
und Himmelslicht erhellt den Pfad im Finstern.
So geh ich, Herr, gewiss an Deiner Hand.
4) Fass meine Hand! Und wenn am Todesjordan,
den Du für mich durchkreuzt, ich einst werd stehn;
lass himmlisch Licht von deinem Thron mir leuchten,
lass auch im Schreckenstal mich furchtlos gehn.
Alternativ gibt es eine Übersetzung von Walter Gschwind im Liederbuch "Freude im Herrn":
Fass meine Hand! Ich bin so schwach und hilflos,
dass keinen Schritt ich wage ohne dich.
Fass meine Hand, und was, o treuer Heiland,
kann dann in aller Welt noch ängsten mich.
Das Lied "Fass meine Hand! Ich bin so schwach und hilflos" ist in 8 Liederbüchern enthalten:
Cover | Liederbuch | Nummer | Noten |
Singt von Jesus (2016) Gemeinde-Gesangbuch |
532 | ||
Reichs-Lieder (1998) Deutsches Gemeinschafts-Liederbuch |
334 | ||
Glaubenslieder 1 (1997) |
365 | ||
Zum Lob seiner Herrlichkeit (1994) Gesangbuch der Evangelischen Freikirchen, Mennoniten-Brüdergemeinden |
212 | ||
Pfingstjubel (1994) |
574 | ||
Gemeinschaftsliederbuch (1989) |
468 | ||
Freude im Herrn (1989) Lagerlieder |
68 | ||
Jesu Name nie verklinget 2 (1977) Altes und neues erweckliches Lied |
513 |