Keiner hat uns gefragt, ob wir gewaschen sind!
Schirinaj fuhr mit zwei ihrer Brüder nach Samarkand. Der ältere sollte, nach dem Rat des Vaters, unbedingt in die Moschee gehen. Doch als man ihn hier fragte, ob er sich gewaschen hatte, musste er mit "Nein" antworten und er durfte nicht hinein. Dann ging ihnen das Benzin aus, und es war unmöglich, welches zu bekommen. Schirinaj hatte die Adresse einer Gemeinde und sie gingen hin. Vielleicht hilft ihnen dort jemand? Und tatsächlich, sie wurden bewirtet und konnten auch ihren Tank füllen. Sie erhielten auch ihre Zimmer zum Schlafen und wurden in den Gottesdienst eingeladen. Dann fuhr ihnen ein Auto vor, um sie zur Stadtausfahrt zu bringen. Ihre beiden Brüder schwiegen, sie konnten das Erlebte nicht einordnen.
Zu Hause fragte der Vater: "Wart ihr in der Moschee?" - "Ja, aber man hat uns nicht hineingelassen, weil wir nicht gewaschen waren." - "Richtig", sagte der Vater. "Aber dann ging uns das Benzin aus und wir gingen in eine christliche Gemeinde. Da hat uns keiner gefragt, ob wir gewaschen sind, oder was für einen Glauben wir haben. Ein Bett haben sie uns gegeben, zu Essen, und auch Benzin. Sogar den Weg haben sie uns dann gezeigt." Der Vater hörte und sagte kein Wort.
Schirinaj Dossova, Mein ewiger Frühling, LiO, 2002
© Alle Rechte vorbehalten