Die Ablenkung durch Schmerz

C. H. Spurgeon:
Jemand, der neben einem Kutscher, der zwei Pferde vor seinem Wagen hatte, auf dem Bocke saß, bemerkte, dass der Kutscher dem einen Pferd einen Schlag mit seiner Peitsche gab. Der Beobachter sah das als eine nutzlose Grausamkeit an, da das Tier ganz regelmäßig und richtig vor dem Wagen herging. Bei einer anderen Fahrt machte er an derselben Stelle dieselbe Wahrnehmung und er fragte deshalb: "Ich habe nun einige Male beobachtet, das Sie das eine Pferd gerade an dieser Stelle schlagen; sagen Sie mir, warum Sie das tun?" 
"Nun," sagte der Kutscher, "das Pferd hat die hässliche Gewohnheit, gerade an dieser Stelle zu scheuen und ich lenke seine Aufmerksamkeit auf einen Augenblick ab, indem ich ihm einen Schlag mit der Peitsche gebe." 
Es ist etwas daran, Brüder. Ab und zu sind auch wir geneigt, zu scheuen und irgend ein Leiden lenkt unsere Aufmerksamkeit von der Versuchung ab. Einem ruhigen Leben droht noch eine andere Gefahr; wir sind geneigt, zu schlafen und das Leiden ist geeignet, uns munter zu machen. 

Quelle: Das Buch der Bilder und Gleichnisse (2000 der besten Illustrationen), Charles Haddon Spurgeon, 1904, Beispiel 927
© Alle Rechte vorbehalten