Der alte Adam kann schwimmen!

Ein Bauer, der eine stürmische Erweckung hinter sich hatte, pflegte in seinem Eifer gern etwas starke Worte zu gebrauchen, was älteren und lebenserfahreneren Brüdern hie und da Anlass zu leisem Tadel gab. Nun hatte der Besagte wieder einmal vor einer Anzahl junger Leute seine Bekehrungsgeschichte erzählt, und mit den Worten geschlossen: "I han mein alta Adam ganz auszoge und im Meer versäuft!", worauf einer der anwesenden Alten trocken bemerkte: "Dees han i au probiert; aber der mei´hot schwemma könna!" ("Der meine hat schwimmen können!")