Das Alte ist vergangen.

C. H. Spurgeon:
Dr. Chalmers beschreibt in seiner Erklärung des Römerbriefes einen Menschen, der seinen ganzen Ehrgeiz darauf gesetzt hat, auf die bescheidenste Weise mit einem Kleinhandel Geld zu verdienen. Alle seine Gedanken und Wünsche und Sorgen drehen sich um sein kleines Geschäft und ihn verlangt nach nichts mehr, als jede Woche einige Mark zu verdienen, damit er sein Leben erhalten kann. Da tritt mit einem Male eine große Veränderung ein. Er erbt ein sehr bedeutendes Vermögen und er denkt an andre Unternehmungen und lässt sich in andre Kreise einführen. Hinfort gestaltet sich alles anders. Seine Gedanken, seine Wünsche, seine Gewohnheiten, sein Geschmack - alles wird neu. Seine Schätzung vom Gelde ist ein andre geworden; seine Sorgen und Befürchtungen um sein kleines Geschäft, seine Aussicht auf ein kleines Eigentum - alles ist so ganz anders geworden. Er hat sich zu einem ganz andren Standpunkt erhoben. Neue Zustände haben in aller Stille eine große Veränderung herbeigeführt. Der ganze Mensch steht auf einer andern Grundlage, sein Haus, sein Tisch, seine Kleidung, seine Reden - alles ist andrer Art geworden. - So ist die Veränderung eines wiedergeborenen Menschen, der zu einem großen Erbe gekommen ist. Der Herr hat durch das, was Er für uns und in uns getan hat, eine totale Veränderung herbeigeführt.

Quelle: Das Buch der Bilder und Gleichnisse (2000 der besten Illustrationen), Charles Haddon Spurgeon, 1904, Beispiel 382
© Alle Rechte vorbehalten