Buch bestellen

Bibelauslegung praktisch

Autor: Thomas Richter, Helge Stadelmann

Das vorliegende Buch richtet sich an den theologischen Laien, der mit den Grundsprachen Hebräisch und Griechisch nicht vertraut ist. Es will die Schritte aufzeigen, die man gehen soll um die Bibel zu lesen, zu verstehen und anzuwenden. Im Vorwort wird darauf hingewiesen, dass die Bibel auszulegen eine verantwortungsvolle Sache ist, wo es wichtig ist die Schritte gründlich gelernt zu haben

Der erste Teil beschäftigt sich mit der Einführung „in die schrift- und textgemäße Auslegung der Bibel“.Von einem bibeltreuen Schriftverständnis her, wird hier der Grund für die Auslegungsschritte gelegt, die im zweiten Teil recht ausführlich mit praktischen Übungen versehen dargelegt werden. Als Ziel und Aufgabe der Auslegung wird folgendes hervorgehoben:

„1. Die ursprünglich von Gott intendierte Bedeutung der betreffenden Texteinheit in ihrem biblischen Zusammenhang zu erkennen und zu erklären.
2. Diesen Ausspruch Gottes in derVergangenheit als Anspruch Gottes in der Gegenwart dem Menschen von heute zu veranschaulichen und als Zuspruch Gottes für die Zukunft anzuwenden.“ (S. 15f)

Es geht also nicht um ein nur rein historisch-literarischesVerstehen, sondern die Botschaft muss beim Empfänger zu ihrem Ziel kommen.

Nach der Erklärung der Begriffe Exegese und Hermeneutik wird die Anwendung in das Blickfeld gerückt. Eine Tabelle auf Seite 27 zeigt den Prozess der Bibelauslegung recht übersichtlich. Dieses sehr praxisnahe Buch zeigt nun in 10 Schritten auf, wie man „zu einer schriftund textgemäßen Auslegung der Bibel“ kommt.

„Die hier vorgestellte 10-Schritt-Methode soll allen Auslegern – besonders denen, die auf die deutsche Übersetzung der Bibel angewiesen sind – die Hilfestellungen bieten, die sie zu einer sorgfältig begründeten und biblisch-theologischen verantworteten Erklärung und Anwendung der Heiligen Schrift benötigen“

Die Methode ist in drei Phasen strukturiert: Überblick Schritt 1 Mit dem Text vertraut werden; Einblick Schritt 2 bis 8 „Merken, worum es geht“, detaillierte Untersuchung des Weges, „Stolpersteine“ wegräumen, damit der Weg zum Ziel nicht versperrt bleibt; die dritte Phase der Ausblick „Sagen, wo es hingeht“ Schritt 9: Die Aussagen der Texteinheit präzise zusammenfassen; Schritt 10 „Sich der Bedeutung der Texteinheit für heute stellen“, und die Anwendung der Texteinheit vornehmen.

Bei jedem Schritt findet sich ein Leitsatz, es werden Aufgaben zur Einübung gestellt, jeweils ein Text aus dem AT und aus dem NT. Graphiken veranschaulichen das Thema. Den Abschluss bilden praktische Leitlinien zum Einprägen der Arbeitsschritte.

Arbeitsschritt 5 bietet auf 31 Seiten umfangreiche Erläuterungen zum Thema: „Die Textart der Texteinheit untersuchen“. In vielen übersichtlichen Tabellen werden alt- und neutestamentliche Literaturgattungen und Formen erläutert. Man findet wertvolle Erläuterungen zu Gleichnissen, Stilfiguren und Parallelismus membrorum.

Arbeitsschritt 7 (S. 133–140) bietet konkrete Hilfen zum Erstellen des Textschaubildes, damit die Hauptgedanken des Textes nachvollzogen werden können. Nach der Klärung vorhandener Probleme kann nun die Gliederung des Textes erstellt werden. Im letzten Schritt wird die Anwendung der Texteinheit vorgenommen. An Hand von Fragen soll der Verkündigungsauftrag und die Übertragung des Textes verdeutlicht werden.

Im Anhang findet man eine Übersicht für den Zeitbedarf der einzelnen Schritte, zuvor folgt noch einmal der Hinweis, dass mit der Exegese noch keine Bibelarbeit oder Predigt fertig ist, sondern hier wird die Grundlage für die anschließende Predigtmeditation gelegt. Mit einer eisernen Literaturration zu jedem Schritt und ergänzenden Literaturhinweisen schließt dieses Buch.

Auch für jeden der schon seit Jahren im Verkündigungsdienst in der Gemeinde steht, bietet es viele weiterführende Anregungen in kompakter Form.

 Die Rezension/Kritik stammt von: Sieghard Howitz
 Kategorie: Kommentare, Auslegung, Lexika